TRANSPARENT VON ANFANG AN
Datenschutzerklärung
Verantwortlicher
Mohamed Mamo Ziegelhüttenweg 201 60598 Frankfurt am Main E-Mail: info@fuehldichwohl.app
Worum es geht
Diese Website stellt fuehldichwohl vor und ermöglicht es, ein Kundenkonto anzulegen und Termine zu reservieren. Wir verarbeiten nur die Daten, die dafür nötig sind. Es gibt keine Werbung, keine Reichweitenmessung und keine Tracking-Dienste. Inhalte von Drittanbietern laden wir nur an einer Stelle nach: für die Sicherheitsabfrage beim Anlegen eines Kontos und bei „Passwort vergessen“ (siehe „Sicherheitsabfrage (Cloudflare Turnstile)“).
Aufruf der Website (Hosting)
Website und Datenbank laufen auf einem Server, den die NKD Marketing Solutions GmbH, Ludwigstraße 31, 55246 Mainz-Kostheim, in unserem Auftrag betreibt. Den Server mietet sie bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen. Der Server steht in einem Rechenzentrum von Hetzner in Helsinki (Finnland, EU). Beim Aufruf verarbeitet unser Webserver technisch notwendige Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse und Browserangaben, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Diese Angaben (zusätzlich Antwortstatus, Datenmenge und verweisende Seite) speichert der Webserver in Zugriffsprotokollen; sie werden täglich rotiert, aufbewahrt werden höchstens 14 Archivdateien, in der Regel also etwa 14 Tage. Ein Schutzprogramm sperrt IP-Adressen, von denen wiederholt fehlgeschlagene Anmeldeversuche ausgehen, vorübergehend; Einträge in der Sperrdatenbank werden nach acht Tagen, das Sperrprotokoll nach etwa fünf Wochen gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem und stabilem Betrieb). Die NKD Marketing Solutions GmbH und Hetzner verarbeiten diese Daten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO).
Kundenkonto und Registrierung
Wenn du ein Konto anlegst, speichern wir: deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, dein Passwort ausschließlich als kryptografischen Hash (PBKDF2, niemals im Klartext), den gewünschten Tarif, den Status deiner Mitgliedschaft, deine Rolle, den Zeitpunkt der Registrierung und ob deine E-Mail-Adresse bestätigt wurde. Bei der Registrierung bestätigst du, diese Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen zu haben; eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und des Nutzungsverhältnisses).
Terminreservierung
Zu jeder Reservierung speichern wir Beginn, Ende, die zugewiesene Station und den Status (reserviert oder storniert), verknüpft mit deinem Konto. Wir erheben keine Angaben zu Gesundheit, Körper oder Behandlungszielen über diese Website. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Sitzungs-Cookie
Nach der Anmeldung setzen wir ein einziges Cookie namens fdw_session. Es enthält eine zufällige Kennung, die dich für 30 Tage als angemeldet erkennt, und ist so gesetzt, dass Skripte nicht darauf zugreifen können (HttpOnly, Secure). Es ist technisch notwendig und wird ohne Anmeldung nicht gesetzt. Weitere Cookies verwenden wir nicht; deshalb gibt es kein Cookie-Banner. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
E-Mails: Bestätigung, Passwort, Terminbestätigung
Wir senden dir E-Mails, um deine Adresse zu bestätigen, dein Passwort zurückzusetzen und eine Reservierung zu bestätigen. Dafür nutzen wir den Dienst Resend (Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA). Resend erhält dazu deine E-Mail-Adresse, deinen Namen und den Inhalt der jeweiligen Nachricht; der Versand ist bei Resend auf die Region EU eingestellt. Weil Resend ein Unternehmen in den USA ist und dort Unterauftragnehmer einsetzt, können Daten trotzdem auch in den USA verarbeitet werden. Die Links in Bestätigungs- und Passwort-Mails sind zeitlich begrenzt gültig (24 Stunden bzw. 1 Stunde) und nur einmal verwendbar; wir speichern sie ausschließlich als Hash. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Mit Resend besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Bestandteil der Nutzungsbedingungen von Resend); Übermittlungen in die USA stützen sich auf die EU-Standardvertragsklauseln und die Zertifizierung von Resend nach dem EU-US Data Privacy Framework. Die von Resend eingesetzten Unterauftragnehmer sind unter resend.com/legal/subprocessors veröffentlicht. Nach Beendigung unseres Resend-Kontos löscht Resend die Daten innerhalb von 90 Tagen. Newsletter oder Werbe-E-Mails versenden wir nicht.
Kontakt per E-Mail
Wenn du uns an info@fuehldichwohl.app schreibst, verarbeiten wir deine Adresse und den Inhalt deiner Nachricht, um zu antworten. Dieses Postfach liegt auf dem Mailserver, den die NKD Marketing Solutions GmbH für uns auf demselben Server in Helsinki betreibt; Resend ist daran nicht beteiligt. Eingehende Mails werden automatisch auf Spam und Schadsoftware geprüft, und der Mailserver protokolliert jede Zustellung (Absender, Empfänger, Zeitpunkt, IP-Adressen der beteiligten Server). Diese Protokolle löschen wir spätestens nach 90 Tagen, deine Nachricht, sobald deine Anfrage erledigt ist und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Fragen zu deinem Konto oder einer Mitgliedschaft, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung und am Schutz vor Spam).
Schutz vor Missbrauch
Um automatisierte Angriffe auf Anmeldung und Buchung zu verhindern, zählen wir Anfragen pro Konto und – bei Anmeldung, Registrierung und den Passwort-Funktionen – pro IP-Adresse in kurzen Zeitfenstern. Die IP-Adresse steht dabei im Klartext im Zähler. Abgelaufene Zähler werden eine Stunde nach Ende ihres Zeitfensters gelöscht, sobald das nächste Mal jemand sich anmeldet, registriert, ein neues Passwort anfordert oder einen Termin bucht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Website).
Sicherheitsabfrage (Cloudflare Turnstile)
Wenn du ein Konto anlegst oder über „Passwort vergessen“ einen Link anforderst, prüfen wir mit dem Dienst Turnstile, ob die Anfrage von einem Menschen kommt. So verhindern wir, dass Programme massenhaft Konten anlegen oder E-Mails an fremde Adressen auslösen. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Die Abfrage wird nur in diesen beiden Formularen geladen, nicht beim bloßen Aufruf der Website. Dein Browser lädt dafür ein Skript von challenges.cloudflare.com und löst kleine, meist unsichtbare Prüfaufgaben; nur wenn das nicht genügt, wirst du gebeten, ein Kästchen anzuklicken. Cloudflare verarbeitet dabei deine IP-Adresse, die Kennung deines Browsers (User-Agent), technische Merkmale der Verbindung und deines Browsers sowie die Adresse unserer Website. Deine Eingaben im Formular, etwa Name, E-Mail-Adresse und Passwort, erhält Cloudflare nicht. Anschließend lässt unser Server das einmalige Prüfzeichen von Cloudflare bestätigen; deine IP-Adresse geben wir dabei nicht weiter. Das Prüfzeichen speichern wir nicht. Cloudflare verarbeitet diese Daten für die Prüfung in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO; der Vertrag zur Auftragsverarbeitung ist Bestandteil der Nutzungsbedingungen von Cloudflare). Nach eigenen Angaben nutzt Cloudflare die Daten außerdem in eigener Verantwortung, um die Erkennung von Bots zu verbessern; Einzelheiten unter cloudflare.com/turnstile-privacy-policy. Übermittlungen in die USA stützen sich auf die Zertifizierung von Cloudflare nach dem EU-US Data Privacy Framework sowie auf die EU-Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, die Website, unseren E-Mail-Versand und fremde Postfächer vor automatisiertem Missbrauch zu schützen). Soweit Turnstile dafür Informationen in deinem Browser speichert oder ausliest, ist das für die von dir gewünschte Registrierung bzw. das Zurücksetzen deines Passworts unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Ohne die Sicherheitsabfrage können wir kein Konto anlegen und keinen Link verschicken; klappt sie bei dir nicht, schreib uns an info@fuehldichwohl.app.
Speicherdauer
Kontodaten und Reservierungen bleiben gespeichert, solange dein Konto besteht. Anmeldesitzungen enden spätestens nach 30 Tagen oder mit deiner Abmeldung. Bestätigungs- und Passwort-Links verfallen nach 24 Stunden bzw. 1 Stunde. Anfragezähler werden eine Stunde nach Ende ihres Zeitfensters bei der nächsten Anmeldung, Registrierung, Passwort-Anfrage oder Buchung gelöscht. Das Prüfzeichen der Sicherheitsabfrage speichern wir nicht. Zugriffsprotokolle des Webservers bleiben etwa 14 Tage, Zustellprotokolle des Mailservers höchstens 90 Tage, Einträge in der Sperrdatenbank des Schutzprogramms acht Tage. Auf deinen Wunsch löschen wir dein Konto mit allen zugehörigen Daten – eine E-Mail an info@fuehldichwohl.app genügt. Sicherungen: Die Datenbank wird jede Nacht gesichert; auf dem Server bleiben diese Sicherungen 14 Tage. E-Mails in unserem Postfach sind in eigenen Sicherungen etwa zwei Monate enthalten (14 tägliche und 8 wöchentliche Stände). Zusätzlich wird regelmäßig eine verschlüsselte Kopie auf einen Rechner des Betreibers in Deutschland übertragen; dort bleiben Datenbank-Sicherungen in der Regel 30 Tage, E-Mails bis zu etwa 44 Tage, länger nur, wenn der Rechner zwischendurch ausgeschaltet war. Nach einer Löschung können deine Daten bis zum Ablauf dieser Fristen noch in Sicherungen enthalten sein; Sicherungen nutzen wir nur zur Wiederherstellung.
Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten sowie auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Wende dich dafür an info@fuehldichwohl.app. Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden.
Widerspruchsrecht
Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Bereitstellung der Website, Schutz vor Missbrauch, Sicherheitsabfrage), hast du das Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO). Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die deine Interessen überwiegen. Der Widerspruch ist formlos möglich an info@fuehldichwohl.app.
Bereitstellung deiner Daten
Name und E-Mail-Adresse sind für ein Kundenkonto erforderlich; ohne sie können wir kein Konto anlegen und keine Reservierung entgegennehmen. Alle übrigen Angaben sind freiwillig. Eine gesetzliche Pflicht zur Bereitstellung besteht nicht.
Keine automatisierten Entscheidungen
Wir treffen keine Entscheidungen, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhen, und erstellen keine Profile. Ob eine Mitgliedschaft freigeschaltet wird, entscheidet das Studio persönlich.
Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die eingesetzten Dienste ändern – insbesondere vor Einführung einer Zahlungsabwicklung. Stand: 14. November 2026.